황촉규화는 ①소변을 볼 때 통증이 있으면서 잘 못 보는 증상을 치료하고, ②종기, 악창, 물이나 불에 데었을 때에도 외용한다. 황촉규근은 ①임질에 사용하고, 소변을 잘 못 보는 증상에 이뇨 작용을 보이며, ②유즙 분비 부족, ③볼거리염, ④종기에 효험이 있다. 황촉규자는 소변을 잘 보지 못하는 증상 및 유즙 분비 촉진에 쓰고, 타박상에 가루를 내어 술에 타서 마신다.
주요성분해설
황촉규화에는 flavonoid, anthocyanin, isoquercitrin, hyperin 등이 함유되어 있고, 황촉규근에는 점액질 13.19%, araban 12.3%, galactan 등이 함유되어 있다.
임상보고
황촉규근은 ①유행성볼거리염에 가루를 내어 95% 알코올에 개어서 붙이고, ②중이염에 달인 물을 여과하여 1일 2~3회 귓속에 넣는다.